Marathonaustausch 2020 – Tag 12

UNSTOPPABLE – nicht zu stoppen. Beide Teams sammeln unermĂĽdlich Kilometer. Das Team Columbus ist nur nach 300 Meilen von Schottland entfernt. Das Team Dresden hat den amerikanischen Kontinent erreicht. In ca. 200 Meilen wird Quebec passiert. Gestern regnete es in Columbus, heute regnet es in Dresden. Das wird sich bestimmt auf die zurĂĽckgelegten Kilometer auswirken. … weiterlesenMarathonaustausch 2020 – Tag 12

Marathonaustausch 2020 – Tag 9: (Zwischen-)Ziel erreicht

Es ist unglaublich. Wir haben fĂĽr unsere Mission so viele UnterstĂĽtzer, dass wir unser Ziel bereits nach 9 von 21 Tagen erreicht haben. Beide Teams sind gemeinsam 5000 Meilen gelaufen, gewandert oder geradelt. Wie geht es weiter? Die Begeisterung ist so groĂź, dass wir hier und heute nicht stoppen wollen. So lange, wie Meilen gemeldet … weiterlesenMarathonaustausch 2020 – Tag 9: (Zwischen-)Ziel erreicht

Marathonaustausch 2020 – Tag 4

Es ist mittlerweile der vierte Tag und die Luft ist nach der ersten Euphorie zum Start am Sonntag entwichen. Kaum jemand ist beim aktuellen Wetter hinter dem Ofen hervorzulocken, um Kilometer fĂĽr die virtuelle Reise nach Columbus zu sammeln. Falsch! Aber komplett. Es scheint, als ob jeden Tag mehr an unserer Challenge teilnehmen. Die gemeldeten … weiterlesenMarathonaustausch 2020 – Tag 4

Marathonaustausch 2020 – Tag 2

Heute nun endlich ein sicher lang ersehntes Update. Die Ergebnisse enthalten die Werte vom Sonntag und erste Meldungen fĂĽr den heutigen Montag. 1140 von 500 Meilen. 143 Einzelmeldungen von 96 Personen. beide Partnerstädte haben bereits ca. 10% der Strecke zurĂĽckgelegt. Das Dresdner Team ist inzwischen in London angekommen. Ein riesengroĂźes Dankeschön an all die fleiĂźigen … weiterlesenMarathonaustausch 2020 – Tag 2

2020 Columbus Dresden Marathonaustausch – Der Ablauf

Hier nun die wichtigsten Informationen fĂĽr Teilnehmer: ‚Laufzeit‘: vom 18. Oktober 2020 bis 8. November 2020 Gewertet wird: Laufen / Wandern / Radfahren Teilnehmer melden zurĂĽckgelegte Entfernungen regelmäßig ĂĽber ein Online-Formular Der aktuelle Stand kann auf myVirtualMission sowohl fĂĽr das Team Dresden als auch das Team Columbus eingesehen werden Auf Facebook ist es auch möglich, … weiterlesen2020 Columbus Dresden Marathonaustausch – Der Ablauf

Coming Soon – 2020 Columbus Dresden Marathon Austausch

Die finale Strecke steht jetzt fest. Es gilt 5000 Meilen oder 8000 km zu ĂĽberbrĂĽcken. NatĂĽrlich nur die Hälfte, da wir von Columbus aus gekräftigt unterstĂĽtzt werden. Es bleibt aber noch genug ĂĽbrig, also wärmt Euch schon mal auf. Am 18. Oktober geht es los. Hier noch ein kleines Video zur Motivation: Viel SpaĂź beim … weiterlesenComing Soon – 2020 Columbus Dresden Marathon Austausch

Marathonaustausch 2020 startet im Oktober

Am 18. Oktober geht es los! Wir wollen die Entfernung zur Partnerstadt Columbus/Ohio ĂĽberbrĂĽcken. Dazu läuft jeder fĂĽr, sich oder in Gruppen, zeichnet die Strecke auf und postet gern auch ein paar Bilder von Wahrzeichen und besonderen Orten. #MeetMeInTheMiddle #DresdenSisterCity #ColumbusAustausch FĂĽr den virtuellen Austausch existiert eine Gruppe auf Facebook. FĂĽr alle, welche das nicht … weiterlesenMarathonaustausch 2020 startet im Oktober

Marathonaustausch 2020

Lange Zeit gab es kein Update. Hintergrund ist die unklare Lage aufgrund Corona/Covid-19. Sicher ist, der Marathon in Columbus fĂĽr dieses Jahr fällt aus. Damit ist ein Austausch nicht möglich. Zusätzlich kommen noch die Einschränkungen im internationalen Reiseverkehr. Aber, wie heiĂźt es so schön: „Wenn eine TĂĽr zufällt, öffnet sich eine andere.“. Es gibt die … weiterlesenMarathonaustausch 2020

Auswahl der Gastläufer vertagt

Aufgrund der aktuellen Situation wurde die Auswahl der Gastläufer in Columbus verschoben. Aktuell ist eine Reise in die USA nicht möglich. Wann dies wieder möglich sein wird, ist nicht absehbar. Deshalb bitten wir alle Bewerber um Nachsicht, dass die Auswahl nicht wie geplant stattfindet. Wir melden uns, sobald die Situation besser einschätzbar ist.